Μπαμπίνη θύμησες :Όργωμα με άλογα-Παροιμίες Όργωμα - Σπορά

 

Φωτο: Μπαμπίνη όργωμα ...Δημήτρης Φ.Θανασούλας- Χρήστος Χ. Κολώνιας 

Όργωμα του χωραφιού στο χωριό μας τη Μπαμπίνη Ξηρομέρου με ζώα ,πριν τα γεωργικά μηχανήματα.( foto)
Με τον τρόπο αυτό γινόταν η σπορά σιτηρών και η καλλιέργεια καπνού στα χωριά του Ξηρομέρου. Ένα καλό ζευγάρι κατά προτίμηση άλογα ήταν το βασικό εργαλείο του καλλιεργητή .
Τα βασικά σύνεργα που χρειαζόταν στο ζευγάρι ήταν δύο λαιμαριές ,δυο παλατζέτα (ξύλινα) και στη μέση η λεγόμενη παλάτζα (πιο μεγάλο ξύλο) τα οποία ήταν δεμένα μεταξύ τους με χονδρά σχοινιά και στο τελείωμα όλων αυτών ήταν το αλέτρι .
Εκτός από τα σχοινιά από τα οποία ο καλλιεργητής καθοδηγούσε τα άλογα στα χέρια του κρατούσε και ένα άλλο βασικό εργαλείο που λεγόταν ''φκεντρα''( μακρύ ξύλο λεπτό που στην άκρη του είχε μικρό σχοινί που χρησιμοποιούταν ως σβερδούλι-μαστίγιο και στην άλλη άκρη σίδερο σε σχήμα πλακέ -τρίγωνο -ξύστρα για να ξινή το αλέτρι από τα χώματα. 
Κείμενο: Αποστόλης Κομπλίτσης 
foto: Δημήτρης Φ.Θανασούλας
         Χρήστος Χ.Κολώνιας 

Αδικίας σπυρί σπαρμένο κι αν φυτρώσει δε σταχυάζει… 
[Ελληνική]

Ακριβός στα πίτουρα και φτηνός στ’ αλεύρι… (Λανθασμένοι υπολογισμοί) 
[Ελληνική]

Αλίμονο σ΄ εκείνον που μόνον ελπίζει. 
[Ελληνική]

Άλλα μελετούν τα βόδια κι άλλα ο ζευγάς. 
[Ελληνική]

Άλλοι σπέρνουν και θερίζουν κι άλλοι τρων και μαγαρίζουν. (λερώνουν) 
[Ελληνική]



Από δυο πέτρες βγαίνει το αλεύρι. 
[Ελληνική]

Από το χόρτο γίνεται (το) στάχυ… 
[Ελληνική]

Απ’ τα μπαταξή κι έναν τορβά άχυρο… 
[Ελληνική]

Βύθισε βαθιά τ’ αλέτρι και θα ‘χεις πολύ σιτάρι. (Εργάσου εντατικά και θα ’χεις κέρδη) 
[Ελληνική]

Δείχνει στάρι και πουλάει κριθάρι… (απατεώνας) 
[Ελληνική]

Δεν υπάρχει αλεύρι, όσο ψιλό κι αν είναι, που να μην έχει πίτουρα. Δεν υπάρχει κρασί, όσο καθαρό κι αν είναι, που να μην έχει κατακάθι… (Όλοι έχουν ελαττώματα.) 
[Ελληνική]

Εσείς κακό χερόβολο κι εγώ κακό δεμάτι… 
[Ελληνική]

Έσπειρε στάρι και βγήκε κριθάρι… (Αντίθετα αποτελέσματα) 
[Ελληνική]

Θέλεις θέριζε και δένε, θέλεις δένε και κουβάλα… (Κουραστικές εργασίες…) 
[Ελληνική]

Καθένας με το δικό του σακί πάει στο μύλο. (ικανότητες - δυνατότητες) 
[Ελληνική]

Και οι δυο πέτρες αλέθουν τ’ αλεύρι. (συνεργασία) 
[Ελληνική]

Κάλλιο τα’ αλώνι σου μικρό και να ’ναι μοναχικό σου… (δικό σου) 
[Ελληνική]

Κι εσύ κακό χωράφι κι εγώ κακό δρεπάνι… 
[Ελληνική]

Με την αράδα και στο μύλο… 
[Ελληνική]

Μικρό μικρό τ’ αλώνι σου και να ’ναι μοναχικό σου. 
[Ελληνική]

Ο καλός ο μύλος όλα τα αλέθει. (Ο φαγάς τα τρώει όλα ή ο ικανός τα βγάζει πέρα) 
[Ελληνική]

Ο μύλος χωρίς νερό δεν αλέθει… (Γνώσεις - προϋποθέτει εφόδια) 
[Ελληνική]

Ο μυλωνάς έγινε βασιλιάς και πάλι αλεύρι γύρευε. 
[Ελληνική]

Ό,τι σπέρνεις θα θερίσεις. 
[Ελληνική]

Όλη μέρα αλέθαμε και το βράδυ πίτουρα… (Αποτυχία) 
[Ελληνική]

Όποιος αέρας κι αν φυσά ο μύλος πάντα αλέθει. 
[Ελληνική]

Όποιος πάει στο μύλο θ’ ακούσει τα βαρδάρια. 
[Ελληνική]

Όποιος φυλάει το μύλο, αλέθει… 
[Ελληνική]

Όπου κι αν πέσει το στάρι, απ’ το μύλο θα περάσει. 
[Ελληνική]

Οργώνει τη στάχτη και σπέρνει αλάτι… (αδύνατα) 
[Ελληνική]

Όργωσε βαθιά να ’χεις πολύ σιτάρι. 
[Ελληνική]

Όσο είναι ο νους μου στο χωράφι, τόσο να βρεθούν τα βόδια. 
[Ελληνική]

Πέντε άντρες στο σπίτι, σύρε νύφη στο μύλο… 
[Ελληνική]

Πες μου τι έσπειρες, να σου πω τι θα θερίσεις… 
[Ελληνική]

Σε στείρα γη σπέρνει… 
[Ελληνική]

Σπέρνει χωράφια στο γιαλό κι άνεμο θερίζει… 
[Ελληνική]

Σπίτι όσο χωρείς και χωράφι όσο θωρείς… 
[Ελληνική]

Το μάτι του αφεντικού, κοπριά είναι στο χωράφι. 
[Ελληνική]

Το μάτι του νοικοκύρη, οργώνει το χωράφι… 
[Ελληνική]

Του ζευγά η πομπή στο χωράφι φαίνεται… 
[Ελληνική]

Τ’ αλώνια με τον καιρό αλωνίζουν. 
[Ελληνική]

Φυτρώνεις εκεί που δε σε σπέρνουν… 
[Ελληνική]

https://www.sansimera.gr


Share on Google Plus

0 σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Τα κείμενα των αναγνωστών που δημοσιεύονται εκφράζονται από τους ιδίους και δεν υιοθετούνται κατά ανάγκη από το παρόν ιστολόγιο.

check page rank
.....................................................................................................................